kartka była z mozaiką, ale niestety zapomniałem ją sfotografować
No English this time. Silesian only. (No Polish too, if that cheers you up.)
Ujkowi wybrołech słówko co brzmi a’la po ślunsku, bo wiedziołech, że kożdymu innymu bydzie biyda to spokopić. No i badej to: majom Serbowie blank genau naszo szolka po swojymu: шоља albo šolja.
Tak to nic wiyncyj żech tu nie ucylowoł, jak chodzi o podobiyństwo z naszom godkom. Ale byda czujny – jak coś, to dom znać. A terozki pyrsk!